Die Projektstufen

1. Projektstufe:
Karte mit Sprechern (Audiofiles)

BW-Sprachatlanten, Links und Einbettungen 

2. Projektstufe:

geschriebene Texte in Standarddeutsch
a) Zuordnung zu Sprechern
b) Zuordnung zu Gebieten

3. Projektstufe:

Gehörte Texte in Dialekt (Audiofiles)
a) Zuordnung zu Sprechern (Audiofiles)
b) Zuordnung zu Gebieten

c) Übertragung in Standarddeutsch

4. Projektstufe: Lokale Besonderheiten
a) Redewendungen und ihre Übersetzung in bestimmten Orten. (Audiofiles)
            - Buchen
            - Hettingen
            - etc.
b) Freie Sprachräume, die von definierten Mitmachern generiert werden (redaktionelle Überwachung

Texte folgen.